Se soubéssemos porque só funciona até a metade, talvez soubéssemos o que fazer em seguida.
Kad bismo znali zašto deluje samo polovièno... tada bismo znali šta dalje da radimo.
Imagino no final da Rota 36, mas não podemos parar, não sei o que fazer em seguida.
Reci ti meni. - Tamo gde se završava drum 36. Ne smemo da stanemo, a ne znam šta sledeæe da uradim.
O que eles vão fazer em seguida, me dar um milhão de dolares?
Šta namjeravaju uèiniti sljedeæe, dati mi milion dolara?
Enquanto centenas de transgênicos permanecem barricados dentro da área restrita, a policia e a guarda nacional permanecem numa vigia pelo perímetro, cada lado parece esperar pelo que o outro vai fazer em seguida.
Nekoliko stotina transgentika je ostalo zabarikadirano unutar zabranjene oblasti, dok policija i Nacionalna garda drže stražu na obruèu - svaka strana naizgled èeka da vidi šta æe oni drugi sledeæe uraditi.
Precisamos que escolha o que fazer em seguida.
Ti treba da odluèiš šta æeš dalje.
Estou morando com... minha irmã e meu cunhado até calcular o que vou fazer em seguida.
Живим са сестром и њеним мужем док не одлучим шта ћу даље.
O que vai fazer em seguida?
Šta je s tobom? Šta æeš sada raditi?
Por mais pertubador que fosse, olhar o bigode arrancado da Wilma me ajudou a decidir o que fazer em seguida na minha lista.
Koliko god je uznemiravajuæe bilo, buljenje u Wilmine isèupane brkove mi je pomoglo da odluèim šta sledeæe da radim sa svoje liste.
Enquanto estava deitado, eu decidi o que deveria fazer em seguida.
Ležeæi tako tamo, odluèio sam šta sledeæe treba da uradim.
Não para o que eu pretendo fazer em seguida.
Ne za ono što nameravam da ucinim.
Era o único jeito de descobrir o que ele iria fazer em seguida.
Tako sam jedino mogao da Provalim šta ce uraditi sledece.
Eu acho que consegui evitar um pânico geral, mas não tenho idéia do que fazer em seguida.
Mislim da sam uspeo odložiti paniku, ali nemam pojma šta raditi dalje.
Pode me ajudar a decidir o que fazer em seguida.
Možda mi pomogneš da odluèim šta dalje.
Por anos tive medo do que você nos forçaria a fazer em seguida.
Godinama sam bila užasnuta šta æeš tražiti od nas da uradimo.
Quando estiver com o pergaminho longe do Seeker, direi o que fazer em seguida.
Kada se odmakneš na sigurno od Tragaèa, reæi æu ti šta æeš dalje.
Você perguntou o que eu ia fazer em seguida.
Pitao si me što æu dalje?
Diga-me o que fazer em seguida.
Reci mi šta da uradim sledeæe.
É, sempre pensando o que vão fazer em seguida.
Stalno se pitate šta sledeæe smeraju.
O que devemos fazer em seguida?
Šta bi trebali da uradimo sledeæe?
Eu não sei o que fazer em seguida.
Ne znam šta da uradim sledeæe.
Então amarão o que ela vai fazer em seguida.
Onda æe im se svideti ono što æe sledeæe da uradi.
E enquanto tenta descobrir o que fazer em seguida, ele está pensando dez jogadas à frente, com o xeque-mate já preparado.
I dok ti pokušavaš da shvatiš šta sledeće da uradiš, on razmišlja deset poteza unapred. Sa šah-matom na vidiku.
O que preciso saber agora é o que ele irá fazer em seguida.
Ono što sad treba da znam je, šta æe sledeæe da uradi?
Franklin saberá o que fazer em seguida.
Frenklin æe znati šta dalje da radimo.
Raramente questionando nossas escolhas... em geral, satisfeitos com que nos digam... o que fazer em seguida.
Retko preispitujemo svoje odluke. Dovoljno nam je da nam neko govori šta dalje treba da radimo.
O império se foi, então o que estamos fazendo com esse modelo que produz essas pessoas idênticas, e o que vamos fazer em seguida, se algum dia fizermos algo diferente com isso?
Carstva više nema, i šta mi to radimo sa tim pronalaskom koji stvara identične ljude i šta ćemo sledeće da uradimo ako smo uopšte planirali da nešto uradimo sa tim?
Mas para sermos parte desse debate, precisamos saber o que fazer em seguida, porque a ação política é ser capaz de passar da agitação à construção.
Ali, kako bismo bili deo dogovaranja, moramo da znamo šta želimo dalje da uradimo jer političko delanje mora biti u stanju da se pomeri od nezadovoljstva do konstruktivnog delanja.
Então, um melhor acesso à informação nos levará a um debate sobre o que devemos fazer em seguida, e o DemocracyOS permite isso.
Zato bi bolji pristup informacijama trebalo da dovede do razgovora o tome šta želimo sledeće da uradimo, a DemocracyOS nam to omogućava.
Parecem um pouco com 'startups' que cresceram muito sem saber o que fazer em seguida, e raramente conseguem realizar mudanças de forma tática pois não possuem uma capacidade aprofundada de sobreviver tais transições.
Pomalo podsećaju na novoosnovane firme koje su dosta porasle ne znajući šta da rade sledeće, i retko uspevaju da se taktički menjaju jer nemaju dubinu kapaciteta da bi izdržali takve promene.
Então o que vamos fazer em seguida?
Pa šta ćemo sledeće da uradimo?
Portanto, nós não temos acesso fácil a toda essa informação relevante, que pode nos ajudar a tomar boas decisões sobre o que fazer em seguida e quais ações tomar.
Tako da nemamo zaista lak pristup svim ovim bitnim informacijama, koje nam mogu pomoći da donesemo optimalne odluke o tome šta uraditi sledeće i koje poteze preduzeti.
2.3048620223999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad bismo znali zašto deluje samo polovièno... tada bismo znali šta dalje da radimo. 